9。经济凋敝、失业、学校罢课、入室抢劫案件、军队、战争、灾难、处在美国的阴影之下...“这个国家的成年人都在说谎”，老师、家长无法成为孩童的榜样，小偷也无法成为一个“成功”的小偷，一个家庭的危机映射出国家的种种弊病。家庭饭桌戏大都使用摄影机距离较远的大景别拍摄，并且被楼梯遮挡，面部有虚焦，沉默、压抑的气氛传达出家庭内部的貌合神离。3、4个相互形成对比的乐章，几位家庭成员各自有各自的困境，无翼鸟最后有人被车撞倒，有人如新现实主义电影里那样进入冰冷被捕的流程，有人在最远的陆地尽头都看不清远方，几场平行的逃亡，各自度过了最黑暗的一夜，之后投射到面部上的才转为明亮而短暂的自然光打光。日本人内心的灾后重建当然不止四个月，结尾对德彪西《露鲍鱼人体》的运用，同《公下面又大又粗又硬》如出一辙，悲天悯人，无翼鸟是末世的氛围，无翼鸟也是短暂的安宁。